ご使用のPowerDirectorのバージョンでは、DVテープのスキャンができません。
アップグレードすれば、DVテープのスキャン、シーンのキャプチャが可能となります。