ご使用のPowerDirectorのバージョンは、Dolby Digital 5.1でのMPEG-2ファイルの出力ができません。
アップグレードすると、Dolby Digital 5.1オーディオでのMPEG-2ファイルの作成が可能となります。