ご使用のPowerDirectorのバージョンでは、DVのコンテンツを直接DVDに書き込むことができません。
アップグレードすると、DVカメラから動画を直接DVDに書き込めるようになります。